Le ballon tampon est l'élément de l'installation de chauffage qui permet à la chaudière bois de fonctionner à sa puissance nominale. Le ballon tampon assure d'obtenir un meilleur rendement. La durée de vie de la chaudière bois augmente considérablement. Après l'arrêt de la chaudière, le ballon tampon continue à diffuser l'énergie dans les radiateurs, planchers chauffants pendant de nombreuses heures, voire des jours en intersaison. Le ballon tampon, c'est consommer moins de bois pour plus de confort. Le ballon tampon c'est simple et efficace.